Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
житься - Übersetzung nach französisch
житься
безл. разг.
перев. личн. формами от гл. vivre
ему живется неплохо - il ne vit pas mal; il est à son aise
как (вам) живется? - comment ça va?
ему не живется на одном месте - il ne tient pas en place
перев. личн. формами от гл. vivre
ему живется неплохо - il ne vit pas mal; il est à son aise
как (вам) живется? - comment ça va?
ему не живется на одном месте - il ne tient pas en place
qui a de l'argent a les coquilles
{
prov.
}
стоит крякнуть да денежкой брякнуть - все будет; живется, у кого денежка ведется
стоит крякнуть да денежкой брякнуть - все будет; живется, у кого денежка ведется
n'être pas sur un lit de roses
{
ирон.
}
не возлежать на ложе из роз
il n'est pas sur le lit de roses — ему живется несладко
не возлежать на ложе из роз
il n'est pas sur le lit de roses — ему живется несладко
Definition
житься
| с ·отриц. Нет подходящих условий для жизни, не хочется, не нравится жить. Ему не живется в этом городе. Не живется ему на одном месте.
Beispiele aus Textkorpus für житься
1. Но как будет житься тогда нашим потомкам-землякам, нам не все равно.
2. "Это просто станет обыденным явлением, и чем богаче и лучше будет житься россиянам, тем больше они будут ворчать", - предрекает г-н Бызов.
3. А дабы улоо житься в столь сжатые сроки, их планируется сделать практически одинаковыми - тогда не придется тратить много времени на разработку очередного проекта.
4. О том, как будет житься юной поросли в "свой" год, нам рассказал первый зам. главы Департамента семейной и молодежной политики Москвы Алексей Гусев.
5. При этом он заявил, что передвинет памятник в сарай, если властям удастся доказать, что в Европейском союзе полякам будет житься лучше, чем во времена Герека.